Này Mạn Thù Thất Lợi! Ðức Dược
Sư Lưu Ly Quang Như Lai kia khi đã chứng được đạo Bồ đề, do sức bổn
nguyện mà Ngài quan sát biết chúng hữu tình gặp phải các thứ bịnh khổ
như da vàng, gầy ốm, cảm nhiệt, thương hàn, hoặc trúng phải những thứ ếm
đối, đồ độc, hoặc bị hoạnh tử, hoặc bị chết non. Muốn những chứng
bệnh đau khổ ấy được tiêu trừ và lòng mong cầu của chúng hữu tình được
mãn nguyện, Ngài liền nhập định, kêu là định:" diệt trừ tất cả khổ
não chúng sanh". Khi Ngài nhập định, từ trong nhục kế phóng ra luồn
ánh sáng lớn, luồng ánh sáng ấy chói chú đại đà la ni:
Nam mô bạt già phạt đế, bệ sát xã, lu lô tịch lưu ly, bác lặc bà, hát ra xà dã. Ðát tha yết đa ra, a ra hắc đế. Tam miệu tam bột đà da, đát điệt tha. Án, bệ sát thệ, bệ sát xã, tam một yết đế tóa ha.
